| Português |
Inglês |
| |
|
| abóbora |
pumpkin |
| açafrão |
saffron |
| aço, cor de |
steel-blue |
| amarelo canário |
canary |
| amarelo limão |
lemon yellow |
| amarelo manga |
mango yellow |
| amarelo ouro |
golden yellow |
| amarelo ovo |
egg yellow |
| âmbar |
amber |
| amêndoa |
almond brown |
| areia, cor de |
sand |
| azul anil |
indigo |
| azul bic |
bic pen blue |
| azul calcinha |
panty blue |
| azul celeste |
sky blue |
| azul cobalto |
cobalt blue |
| azul da manhã |
morning sky blue |
| azul gato selvagem |
wild cat blue |
| azul hortênsia |
hortensia |
| azul klein |
klein blue |
| azul marinho |
navy blue |
| azul montanha |
mountain blue |
| azul noite |
night blue |
| azul petróleo |
petrol |
| azul piscina |
swimming pool blue |
| berinjela |
eggplant |
| beterraba |
beet |
| boca, cor de |
lips color |
| branco como papel |
white like paper |
| branco fantasma |
ghost white |
| branco neve |
snow white |
| branco sujo |
off-white |
| bronze |
bronze |
| burro quando foge, cor de |
color of a donkey when fleeing |
| café |
coffee brown |
| canela, cor de |
cinnamon |
| caqui |
khaki |
| caramelo |
caramel |
| carmim |
carmine |
| carne, cor de |
incarnadine |
| carvão |
charcoal |
| castor |
beaver |
| cenoura |
carrot |
| cereja |
cherry-red |
| champagne |
champagne |
| chocolate |
chocolate |
| chumbo, cor de |
lead |
| cinza |
grey, "ash" |
| cobre, cor de |
copper |
| cor de sujeira |
color of dirt |
| creme |
cream |
| cuia, cor de |
mate gourd color |
| denim |
denim |
| esmeralda |
emerald |
| ferrugem |
rust |
| fúcsia |
fuchsia |
| gelo |
ice |
| goiaba |
guava |
| grafite |
graphite |
| índigo |
indigo-blue |
| laranja folha seca |
dry leaf orange |
| laranja, cor de |
orange |
| lavanda |
lavander blue |
| lilás |
lilac |
| madeira |
wood |
| malva, cor de |
mauve |
| manteiga |
butter |
| marfim |
ivory |
| mel, cor de |
honey |
| melancia |
watermelon |
| mogno |
mahogany |
| mostarda |
mustard |
| negro como breu |
pitch black |
| ouro antigo |
old gold |
| palha |
straw |
| pastel |
pastel |
| pele, cor de |
flesh-colored |
| perolado |
pearly |
| pêssego, cor de |
peach |
| pistache |
pistachio |
| prata |
silver |
| preto asas da graúna |
black raven's wings |
| preto azeviche |
jet black |
| preto ruço |
dapple black |
| preto/azul noite |
midnight black/blue |
| rato, cor de |
mouse grey |
| rosa antigo |
antique rose |
| rosa bebê |
baby pink |
| rosa bochecha |
rosy red cheek |
| rosa chá |
tea rose |
| rosa chiclete |
gum pink |
| rosa choque |
shocking pink |
| rosa flamingo |
flamingo pink |
| rosa, cor de |
rose |
| roxo hematoma |
bruise purple |
| ruby |
ruby red |
| salmão |
salmon |
| sangue, cor de |
blood |
| tabaco, cor de |
tobacco |
| telha |
tile |
| terra |
earth-tone |
| terracota |
terra cotta |
| tijolo |
firebrick |
| turquesa |
turquoise |
| uva, cor de |
grape |
| verde abacate |
avocado green |
| verde água |
sea green |
| verde bandeira |
Brazilian flag green |
| verde espinafre |
spinach green |
| verde floresta |
jungle green |
| verde folha |
leaf green |
| verde garrafa |
bottle green |
| verde limão |
lime |
| verde menta |
mint green |
| verde militar |
army green |
| verde musgo |
moss green |
| verde oliva |
olive |
| verde trevo |
shamrock green |
| verde-louro |
bay green |
| vermelho bombeiro |
fireman red |
| vermelho camarão/lagosta |
shrimp/lobster red |
| vermelho campari |
campari red |
| vermelho pimentão |
pepper red |
| vermelho taxi |
taxi red |
| vermelho tomate |
tomato red |
| vinho, cor de |
wine |
| violeta |
violet |
|
Contribua para o projeto!
Se você souber um nome ou expressão de cor/coisa que ainda não foi listado, seja em português ou inglês, envie para contato@leticialampert.com.br.
Cerca de 60 delas serão selecionadas para fazer parte do catálogo de cores que está sendo produzido.
Obrigada!
Contribute for this project!
If you know the name or a language expression for a color/thing that was not listed beside, in both portuguese or english languages, please send it to me at
contato@leticialampert.com.br.
I will select about 60 of them to show in the book that is under development.
Thank you!
|
